Hurts - Wonderful Life


On a bridge across the Severn on a Saturday night
روی پل کنار رودخونه " سورن " شب شنبه
Susie meets the man of her dreams
سوزی مرد رویاهاشو دید
He says that he'd got in trouble and if she doesn't mind
گفت تو دردسر افتاده و اگه این قضیه اونو ( سوزی رو ) اذیت میکنه
He doesn't want the company
مزاحمش نمیشه
But there's something in the air
یه چیزی تو آسمونه
They share a look in silence
اونا بهش در سکوت نگاه کردن
And everything is understood
و همه چیز معلوم شد
Susie grabs her man and puts a grip on his hand
سوزی دست مردش و گرفت و محکم فشار داد
As the rain puts a tear in his eye
و اشک از چشمای مرد مثه بارون جاری شد
She says:
اون ( سوزی‌) گفت :
Don't let go
بیخیالش نشو
Never give up, it's such a wonderful life
تسلیم نشو . این زندگی زیباییه
Driving through the city to the Temple station
درحال رانندگی به سمت کلیسا
Cries into the leather seat
اشکهاش روی صندلی چرمی ماشین ریخته
And Susie knows her baby was a family man
سوزی میدونست که اون یه مرد قوی و استواره
But the world has got him down on his knees
اما دنیا اونو به زانو درآورده بود
So she throws him at the wall and k--isses burn like fire
به همین دلیل سوزی اون طرف دیوار پرت کرد و با حرارت بوسیدش
And suddenly he starts to believe
و همون موقع اون ( مرد ) باورش کرد
He takes her in his arms and he doesn't know why
نمیدونست چرا اما دستاش و دور ( سوزی ) حلقه کرد
But he thinks that he begins to see
اما تنها فکر میکرد که باور کرده
...

Download

synthpop, electronic

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد