Anathema - Dreaming Light

Suddenly... life has new meaning
سرانجام زندگی معنایی تازه پیدا کرد
Suddenly... feelling is being
سرانجام احساس تازه ای دارم
And you shine inside
و تو از درون درخشیدی
And love stills my mind like the sunrise
و عشق در ذهن من  همانند طلوع آفتاب خواهد ماند
Dreaming light of the sunrise
رویایی از نور در طلوع آفتاب
 And suddenly
و سرانجام
I don't have to be afraid
من مجبور نیستم دیگه بترسم
Suddenly
سرانجام
It all falls into place
همه چیز در یکجا اتفاق اقتاد
And you shine inside
و تو از درون درخشیدی
And love stills my mind like the sunrise
و عشق در ذهن من  همانند طلوع آفتاب خواهد ماند
Dreaming light of the sunrise
رویایی از نور در طلوع آفتاب
Dreaming light and...
رویایی از نور و...
I feel you but I don't really know you
من احساست می کنم اما واقعآ نمیشناسمت
I dreamed of you from the moment I saw you
من خواب تو رو دیدم که برای چند لحظه نگاهت کردم
And I've seen the sunrise in your eyes
و من طلوع آفتاب رو در چشمانت دیدم
The sky... the sea... the light
آسمان ... دریا ... نور
So live your dream beneath the northern horizon
 در زیر افق شمالی با آرزوهایت زندگی کن
Be at peace, set your heart in flight again
برای این خوبی ها ، قلبت رو دوباره به پرواز در بیار
For the light is truth...
درباره روشنایی این حقیقتی است...
The light is you...
که اون روشنایی تو هستی


Download